Can't save public tracks to my account

There is a public track that I want to be able to find again easily. In other words, I want to add to some sort of favorites list.

According to this page:

https://help.gaiagps.com/hc/en-us/articles/115003526307-View-and-Add-Public-Tracks-to-your-Account

I should be able to do this on android as follows:

• Click on the track
• Click on the info icon that pops up
• Click on the '...' menu at the top right
• Click on the Save menu item

But when I try this, I don't see a '...' menu.

Any help will be appreciated